Installation and upgrade instructions are included in the package. To get started, see the file README.TXT after downloading.
While point releases of Reason CMS are released every 6 months, the master build at github always maintains the latest stable release.
Alternately: Download the Reason CMS Virtual Machine
No setup required; just open the file in VirtualBox and you'll get an entire preconfigured machine with Reason installed and running.